تبقى واجهة المكثف دون تغيير