ما هي علامة البطارية الحمراء؟