هل يرتبط إنتاج البطاريات بالخصوبة؟